好康資訊分享

什麼！原來是這樣……



「滑稽」原來是一種酒器

線上學英文發音找哪家好

「骯髒」原來是讚美的詞



「翡翠」原來是一種鳥



「楷模」原來是兩棵樹



「門外漢」原來是指蘇東坡



「風調雨順」原來是四大金剛



「感冒」原來是官場用語



「縣官」原來是稱呼皇帝





原來，這些日常用語的古今用法竟如此大不同！



讓國學行家帶你重回語文的歷史現場，



一次看完近兩百則詞條當初如何誕生，



又如何演變成今日的用法，



既長見識又長知識。



原來，語言是活的，是有生命的，



看完本書，你再也不會誤用、錯用跟濫用中文了！

作者介紹



許暉





出生於二十世紀六○年代，現為自由作家、旅人，四海為家。主編過《「六十年代」氣質》、《中國歷史的後門》。





合著有《趣讀史記》系列、《新說文解詞》、《大唐盛世最有爭議的30個人》、《中華語典1》。





個人著作有《身體的媚術：中國歷史上的身體政治學》、《亂世的標本：中國歷史上的亂世人格症》、《亂世之鞭：中國歷史上最有爭議的30個人》。



譯者介紹

「一抔黃土」為什麼是指墳墓？



「一瓣心香」為什麼不能用於男女愛慕？



「人中翹楚」為什麼是指傑出的人？



「人有十等」是哪十等？



「人浮於事」本來是廉潔的行為



「八拜之交」真的是拜了八次嗎？



「十惡不赦」是哪十惡？



「丈夫」的稱謂是怎麼來的？

推薦 語言學校 永和

「三寸金蓮」是誰發明的？



「三生有幸」是如何變成客套話的？



「三姑六婆」是哪三姑跟哪六婆？



「三教九流」實際是指那些職業？



「上下其手」是調戲女性嗎？



「丫鬟」的稱謂是怎麼來的？



「乞丐」僅僅指乞討之人嗎？



「大快朵頤」為什麼是形容大飽口福？



「大放厥詞」原來是讚美文章寫得好



「山呼萬歲」是怎麼來的？



「不稂不莠」是貶義詞嗎？



「五服」之親是什麼親？



「五花八門」是哪「五花」跟哪「八門」？



「五雷轟頂」是五種雷還是被雷轟五次？



「公主」的稱謂是怎麼來的？



「天之驕子」是指誰？



「天字第一號」的來歷是什麼？



「天衣無縫」原本是佛教用語



「天花亂墜」是會說漂亮話嗎？



「弔唁」原來是兩件事



「支吾」的複雜由來



「方丈」本來是一座山



「月老」為什麼是指媒人？



「毛病」為什麼跟「毛」有關？



「牛鬼蛇神」原來是佛法的守護神



「半老徐娘」為什麼姓徐？



「市儈」最早是罵人話嗎？



「打秋風」為什麼是形容敲詐？



「瓜葛」為什麼是指遠親？



「甘露」到底是什麼東西？



「生日」的過法古今有別



「白日見鬼」原來是指清水衙門



「伉儷」是形容哪種夫妻？



「先輩」就是指前輩嗎？



「吃醋」的由來是什麼？



「合同」的稱謂是怎麼來的？



「在劫難逃」的「劫」是多久？



「奸細」的稱謂是怎麼來的？



「老夫」的稱謂是怎麼來的？



「老而不死是為賊」不是罵人的話



「老鴇」為什麼變成妓院老闆娘的蔑稱？



「肉眼凡胎」原本是佛教用語



「行李」的稱謂是怎麼來的？



「別來無恙」是怎麼變成問候語的？



「含沙射影」的竟然是種怪蟲



「孝子」是指孝順的兒子嗎？



「床笫」能寫成「床第」嗎？



「忍辱負重」原本是佛教用語



「每況愈下」的本意是什麼？



「沆瀣一氣」為什麼會變成貶義詞？



「沐猴而冠」是給猴子洗澡嗎？



「良家婦女」有哪些資格的限定？



「赤子」原來是指嬰兒



「走後門」出自滑稽戲？



「足下」為什麼是尊稱？



「呵呵」是蘇東坡發明的嗎？



「和尚」的稱謂是怎麼來的？



「妯娌」的稱謂是怎麼來的？



「姑息」為什麼會養奸？



「孤注」竟然指的是人



「官銜」為什麼是指官位？



「定心丸」的藥方是什麼？



「拐杖」的稱謂是怎麼來的？



「東西」為什麼不叫「南北」？



「東床快婿」最早是指誰？



「河東獅吼」是誰在吼？



「狗拿耗子」並沒有多管閒事



「空手套白狼」的「白狼」是什麼動物？



「虎威」竟然是老虎身上的骨頭



「門外漢」原來是指蘇東坡



「門神」的來歷是什麼？



「附庸風雅」是在諷刺人嗎？



「城隍廟」的「城隍」是什麼神？



「客氣」是如何變成客套話的？



「拾人牙慧」拾的到底是什麼？



「洒家」其實不是和尚的自稱



「流蘇」最早是什麼東西的裝飾？



「狡猾」本來是一項罪名



「相公」為什麼變成男妓的稱謂？



「...